Mettre en place un buffet animation
Set up an entertainment buffet
Configurar un buffet animado
Ingrédients
Ingrédients
1
3
4
6
7
10
12
13
14
15
16
Nappe/tablecloth/mantel
Appareil à guafre/waffle maker/gofrera
Huile/oil/aceite
Bâtonnet en bois
/wooden sticks/palitos de madera
Pâte à gaufre
/waffle dough/masa para gofres
Minuteur/timer/temporizador
Présentoir/stand/puesto
Papier kraft/kraft paper/papel kraft
Sauce caramel
/caramel sauce/salsa de caramelo
Noisettes/hazelnuts/avellanas
Grande rehausse/large riser/grande elevador
Plateau de poste/station tray/meseta de puesto
1
1
50g
3
300g
1
1
5
50g
100g
1
SERVICE
1
Napper le buffet
cover the sideboard.
Cubre el aparador.
3
Allumer l'appareil à 180°.
Turn on the appliance on 180°.
Cambiar el dispositivo a 180 °
2
Brancher et verifier le fonctionnement.
Plug in and check operation.
Enchufe y verifique el funcionamiento
4
Huiler l'appareil à gaufre.
Oil the waffle maker.
Aceita la waflera.
5
Huiler l'appareil à gaufre.
Oil the waffle maker.
Aceita la waflera.
6
Mettre le pique à gaufre.
Put the waffle iron on.
Pon la brocheta de gofres
7
Mettre la pâte dans l'appareil a gaufre.
Put the batter in the waffle maker.
Poner la mezcla en la waflera.
8
Fermer l'appareil à gaufre.
Close the waffle maker.
Cierra la waflera.
9
Laisser cuire.
Let cook.
Deja cocinar.
10
Mettre un minuteur de 3min.
Set a timer for 3 minutes.
Configure un temporizador de 3 minutos
11
Retirer la gaufre.
Remove the waffle.
Retire el gofre.
12
Mettre les gaufres sur le présentoir.
Put waffles on display.
Coloque los gofres en el soporte de exhibición.
13
Mettre la gaufre dans un contenant.
Put the waffle in a container.
Pon el waffle en un recipiente.
14
Mettre le topping.
Put the topping on.
Poner la cobertura
15
Mettre le topping.
Put the topping on .
Poner la cobertura
16
Servir au client.
Serve to customer.
Servir al cliente.